Arxiva

Rodipe
image

Budjo = Bündel

Ilija Jovanović, lit_00560

audio

Ceija Stojka reads her poem »Pe o zeleno rito«

Ceija Stojka, Ceija Stojka, Florentin Groll, Mehmet Emir, 1994-04-27, lit_00578

text

Erinnerungen eines Jenischen, anni 38

Romedius Mungenast, lit_00528

image

[Gedicht ohne Titel 1]

Mariella Mehr, lit_00062

image

[Gedicht ohne Titel 3]

Mariella Mehr, lit_00096

image

[Gedicht ohne Titel 4]

Mariella Mehr, lit_00097

audio

Ilija Jovanović reads his poems »Maškar tumende«, »Čori kali morći« and »Budžo«

Ilija Jovanović, Ilija Jovanović, Hermann Schmid, Mehmet Emir, 1994-04-25, lit_00511

audio

Interview with Luminiţa Mihai Cioabă

Sofiya Zahova, Oct. 14, 2017, lit_00516

audio

Leksa Manuš recites his poem "Ušten, Romale!"

Leksa Manuš, Leksa Manuš, Mozes F. Heinschink, 1990, lit_00082

audio

Luminiţa Cioabă reads her poem »Poezia Zălena-Vînăto«

Luminiţa Mihai Cioabă, Luminiţa Mihai Cioabă, Sofiya Zahova, 2017-10-13, lit_00517

audio

Luminiţa Mihai Cioabă liest ihr Gedicht »Destino«

Luminiţa Mihai Cioabă, Luminiţa Mihai Cioabă, Florentin Groll, Mehmet Emir, 1994-04-26, lit_00500

audio

Luminiţa Mihai Cioabă reads "O Manuš Kai Bitinel Brîšind"

Luminiţa Mihai Cioabă, Luminiţa Mihai Cioabă, Mozes F. Heinschink, 1990-11-06, lit_00010

image-gallery

Matematica sufletului

Marian Ghiţă, 2017, 2017, lit_00654

image-gallery

Pieśni Papuszy = Papušakre gila

Bronisława Wajs, Jerzy Ficowski, 1956, lit_00134

audio

Rajko Djurić reads his poem “Doba nedoba / Kal akalesko” in Serbian and Romani

Rajko Djurić, Rajko Djurić, Sofiya Zahova, 2017-09-11, lit_00120

audio

Rajko Djurić reads his poems »Balvalake Dromesa«, »Maj anglal amendar« and »Kana o kham po sovipe džala«

Rajko Djurić, Rajko Djurić, Hermann Schmid, Mehmet Emir, 1994-04-25, lit_00510

audio

Sali Ibrahim reads her poem »O čirikle«

Sali Ibrahim, Sali Ibrahim, Sofiya Zahova, 2017-09-15, lit_00513

text

Stumpf auf d’Gadschi = Fremdenhass

Romedius Mungenast, lit_00529

audio

Tera Fabiánová recites her poem "Av manca čhajori"

Tera Fabiánová, Tera Fabiánová, Mehmet Emir, 1994, lit_00006

image-gallery

Two poems

Jovan Nikolić, lit_00142

image-gallery

Two poems

Jovan Nikolić, lit_00633

audio

Valery Lekov reads Usin Kerim’s poem »Ciganin sum«

Usin Kerim, Valeri Georgiev Lekov, Valeri Georgiev Lekov, 2017-10-15, lit_00518

audio

Valery Lekov reads Usin Kerim’s poem »Zavrushtane«

Usin Kerim, Valeri Georgiev Lekov, Valeri Georgiev Lekov, 2017-10-15, lit_00519

image

Vom Wegrand : Dromese rigatar

Ilija Jovanović, 2006, lit_00412

image

Widerworte: Geschichten, Gedichte, Reden, Reportagen

Mariella Mehr, Christa Baumberger, Nina Debrunner, 2017, Nov. 1, 2017, lit_00011

text

Zum Abschied

Sieglinde Schauer-Glatz, lit_00646