16 decembrie 1942, Odessa
D-le Guvernator,
Subsemnata Margareta Dodan cu cinci copii rămasă văduvă de un an şi şasă luni mi[-]a căzut bărbatul rănit pe front lovit de o schijă de obuz iar noi am rămas fără nici un ajutor şi la un moment dat ni[-]a adus în Transnistria şi ce am avut şi noi mai bun am vândut şi am rămas muritori de foame şi de frig aici în satul Covaliovca jud. Ociacov şi am vinit D-le guvernator cu rugăminte şi cu lacrâmi în ochi ne mai putând suferi frigul şi fomia am vinit pe jos 140 khilometri la domnia vostră cu rugăminte de a[-]mi da o autorizaţie să pot pleca în ţară cu copii mei la casuţa mia. Va sărutăm mânile şi piciorile D-le guvernator aştept acest răspuns de la măria vostră.
ss. Margareta Dodan
Maria „
Anica „
Iliana „
Iacob Varlan
D-sale D-lui
Guvernator al Transnistr[i]ei
