![](/m/b/718/CACHE/images/adlib/voi_00040_d/14c029ffb7da81b22f2efb7d10b6be8b.jpg)
»Als wir gegen Mittag zurückkamen, war das Haus schon leer«
Maria Lendvai, 3. August 1946, voi_00040
![](/m/b/655/CACHE/images/adlib/voi_00035_1_d/8cd19d5dc43e4f08706fb795064e2991.jpg)
»... an den Füßen gepackt und mit dem Kopf gegen Bäume geschlagen«
Avgust Antonovič Burkevič, 1. März 1945, voi_00035
![](/m/b/630/CACHE/images/adlib/voi_00016_1_d/11f1c7b2b0e5c5ba384bf850d33a5965.jpg)
»An diesen neun Tagen sah ich jeden Morgen Haufen mit getöteten Roma*«
Stefan Nikolić, 14. März 1952, voi_00016
![](/m/b/637/CACHE/images/adlib/voi_00023_1_d/fbbe670b3be95a5bd9f5ced985752962.jpg)
»Daher habe ich mich kurz entschlossen, die hohe Reichsregierung anzurufen«
Franz Horvath (geb.1885) , 12. Mai 1938, voi_00023
![](/m/b/622/CACHE/images/adlib/voi_00004_d/0f0a7ea8ced8574d5a7c7b4e7d496574.jpg)
»Da ich euch nicht mehr sehen werde«
Anton Reinhardt, 31. März 1945, voi_00004
![](/m/b/657/CACHE/images/adlib/voi_00037_d/5c2fc58af9cded063ac3b5b377502160.jpg)
»Das ist nämlich ein trauriges Leben, wenn man keine Papiere hat«
Anton Minster, 27. Februar 1942, voi_00037
![](/m/b/1534/CACHE/images/adlib/voi_00052_1_d/7b554e299469021e1af8e36ad0e502c2.jpg)
»... daß man uns dadurch gesundheitlich ruiniert hat«
Josef Laubinger, 1946, voi_00052
![](/m/b/1538/CACHE/images/adlib/voi_00055_d/75a586acf31027278af1822fd7130bfa.jpg)
»Dem Deutschen versetzen wir heftige Schläge«
Vasilij Andreevič Terpak, 1. April 1945, voi_00055
![](/m/b/725/CACHE/images/adlib/voi_00044_d/00c05b35db963fedb3b58f10b274c336.jpg)
»Denn der älteste Sohn sehnt sich nach seinen Eltern«
Petrus Johannes Vos, 29. November 1945, voi_00044
![](/m/b/1060/CACHE/images/adlib/voi_00047_1_d/194c5846a8fdddc9a2fd5f32bc9889ed.jpg)
»Der Doktor der Luftwaffe goss ihm gewalttätig das Seewasser herunter«
Karl Höllenreiner, 17. Juni 1947, voi_00047
![](/m/b/181/CACHE/images/adlib/voi_00003_1_d/408a7fcacd11c8fea443dd34e9f65504.jpg)
»Die Antwort war kurz: ›Vernichten.‹«
Franziska Kurz, 30. Januar 1946, voi_00003
![](/m/b/1058/CACHE/images/adlib/voi_00045_1_d/2a09eaadb8ccde064b9d1d971afab9e4.jpg)
»… die Bestrafung der Mörder von 500.000 Sinti* and Roma*«
Matéo Maximoff, 26. Januar 1946, voi_00045
![](/m/b/1541/CACHE/images/adlib/voi_00057_1_d/45a68e663f76a927b902cc8fc02a30df.jpg)
»Die ganze Arbeit der Brigaden wurde den Frontbedingungen untergeordnet«
Mark Semënovič Kiselevskij, 1944, voi_00057
![](/m/b/180/CACHE/images/adlib/voi_00002_d/eeccfe6d31e8f49559b7dc994913440f.jpg)
»... die jeder Menschlichkeit Hohn spricht«
Oskar Rose, 6. Mai 1943, voi_00002
![](/m/b/654/CACHE/images/adlib/voi_00034_1_d/60416a8a904783d8e5dbe4681e7f4952.jpg)
»Die Kinder schreien nur und sonst nichts«
Ljuba Goman, 25. Januar 1941, voi_00034
![](/m/b/1059/CACHE/images/adlib/voi_00046_d/b9f2fc8c579f163ed68a5efc088a0080.jpg)
»Die letzte Zeit arbeitete ich am Bahnhof von Tapa«
Karl Siimann, 1. Juni 1942, voi_00046
![](/m/b/581/CACHE/images/adlib/voi_00011_1_d/eca147ca8b30a705d22bda89c81925c0.jpg)
»Die Waggons sind zum ersten Mal geöffnet worden in Auschwitz«
Rosa Keck, 30. Oktober 1951, voi_00011
![](/m/b/633/CACHE/images/adlib/voi_00019_d/df0f6cdf77e3f3eca89d8a02a4e1e749.jpg)
»Einer der Hauptverbündeten der Besatzer, der uns Roma* am heftigsten verfolgte«
Jovan Jovanović, 16. Februar 1946, voi_00019
![](/m/b/635/CACHE/images/adlib/voi_00021_1_d/3dd252f9e4a639ab74faa70d9a370891.jpg)
»Er sah mich so elend, krank, mit einem geschwollenen Bauch«
Romulus Ciurariu, 12. Januar 1943, voi_00021
![](/m/b/719/CACHE/images/adlib/voi_00041_1_d/a30186332d9680d56d379f3f077693e5.jpg)
»Er schoss ihr mit der Maschinenpistole das Kind aus dem Bauch heraus«
Angela Lakatos, 21. September 1946, voi_00041
![](/m/b/1061/CACHE/images/adlib/voi_00048_1_d/0014b7f74bba0a5a964fc173c36133b3.jpg)
»Erstatten wir Anzeige wegen ›Verbrechen gegen die Menschlichkeit‹«
Emilie Schade, 22. Januar 1946, voi_00048
![](/m/b/628/CACHE/images/adlib/voi_00014_1_d/1cb291115444ea4e7abec4707455e21b.jpg)
Lionello Levacovich, 27. Mai 1942, voi_00014
![](/m/b/652/CACHE/images/adlib/voi_00032_1_d/5bfb31829b9c38f7542649e98e453789.jpg)
»Eskortiert wurden wir von vier Polizisten«
Galina Efremovna Kuz’menko, 5. Januar 1949, voi_00032
![](/m/b/1536/CACHE/images/adlib/voi_00053_d/ee07bea36251327f2b31a6156e575ffd.jpg)
»Früher bekam ich Unterstützung von der Stadtverwaltung, jetzt bekomme ich nichts«
Charlotte Koslovsky, 7. Januar 1942, voi_00053
![](/m/b/5/CACHE/images/adlib/voi_00001_d/8f6def7c6fede0f1da47668656cb14b5.jpg)
»Große Krankheit, Elend und Mord«
Margarete Bamberger, 1943, voi_00001
![](/m/b/650/CACHE/images/adlib/voi_00030_1_d/c9d356b02633b99f800122a981631917.jpg)
»Herunterfallende Leichen verdeckten mich«
Jakub Kurtuljarov, 22. März 1944, voi_00030
![](/m/b/580/CACHE/images/adlib/voi_00012_d/19b2c6d1b5bdaa3cacbb4f86cdc9a830.jpg)
»Ich bin ganz allein mit drei Pferden«
Clara Cal, 16. Dezember 1942, voi_00012
![](/m/b/183/CACHE/images/adlib/voi_00010_1_d/4831543d63e96f6023cf4ecf9db3be31.jpg)
»Ich bin hier seit mehr als fünf Monaten interniert«
Solo Caroli, 26. März 1943, voi_00010
![](/m/b/627/CACHE/images/adlib/voi_00013_1_d/b78d844672d237a0f4352683af6e7ae8.jpg)
»Ich bin ohne Nachricht seit dem 13. April 1944«
Marguerite Henrique, 13. Juni 1945 - 20. November 1945, voi_00013
![](/m/b/1880/CACHE/images/adlib/voi_00060_d/ef42d4d73dc8c259f232cc6d1002621e.jpg)
»Ich bin seit dem Jahr 1938 Witwe, habe fünf Kinder«
Anna Bilá, 25. Juli 1942, voi_00060
![](/m/b/1877/CACHE/images/adlib/voi_00058_d/06ed6eb85218ec96b201d56118178f59.jpg)
»Ich bitte Sie aufrichtig, dass der Genannte aus dem Arbeitslager entlassen wird«
Helena Maňkošová, 25. Juli 1942, voi_00058
![](/m/b/623/CACHE/images/adlib/voi_00005_d/36d3f874c87b823c63426ef0b4ce7e24.jpg)
»Ich habe keine Ahnung, warum er in Haft sein soll«
Lonny Indus, 7. November 1942, voi_00005
![](/m/b/649/CACHE/images/adlib/voi_00029_1_d/142e66324f1340823d512770ae776f1a.jpg)
»Ich und mein Vater gerieten in die zweite Reihe der zur Erschießung Vorgesehenen«
Nejša Kemilev, 8. Juni 1944, voi_00029
![](/m/b/1537/CACHE/images/adlib/voi_00054_1_d/527e84ea4e10eb45601529e5b484c58c.jpg)
»Ich werde wohl nicht nach Hause zurückkehren«
Ivan Ivanovič Ivanov, 1. November 1942, voi_00054
![](/m/b/629/CACHE/images/adlib/voi_00015_1_d/7a9a1f54a61c72fe808473a2867ca3ad.jpg)
»In dieser Nacht hörte ich Schreie und Gebrüll aus Gradina«
Milan Radosavljević, 10. März 1952, voi_00015
Lesung des Selbstzeugnisses von Rosa Keck
2018, voi_00071
![](/m/b/721/CACHE/images/adlib/voi_00043_1_d/e7347150f9f7a1ff7851c80f0f724c42.jpg)
»Lieber Schwager, bleiben Sie nur guten Mutes«
Heinderch Steinbach, 10. Mai 1944, voi_00043
![](/m/b/656/CACHE/images/adlib/voi_00036_1_d/24e7602a3dfe8aa2d2c7ca0d1309484b.jpg)
»Meine Eltern waren Schweizer Bürger«
Joseph Meerstein, 8. März 1944, voi_00036
![](/m/b/658/CACHE/images/adlib/voi_00038_1_d/171dea949cf3ddf9ed5bb9cd0ac254dd.jpg)
»Meine innig geliebte und unvergessliche Frau«
Friedrich Steiner, 6. Oktober 1940, voi_00038
![](/m/b/632/CACHE/images/adlib/voi_00018_d/cb53cdfe708edd414c1a2c235d3a33f5.jpg)
»Mein jüngstes Kind starb, weil ich es nicht mehr stillen konnte«
Natalija Mirković, 28. Juni 1945, voi_00018