Romani / Romanes / Romani čhib Romani und Romanes sind die allgemeinen Namen für die Sprache und ihre vielen verschiedenen Varianten, die von Roma, Sinti, Kalé und allen anderen ethnischen Gruppen in Europa verwendet werden, die eine indische bzw. indo-arische Sprache sprechen oder sprechen. Der Begriff "Romanes", abgeleitet von einem Adverb, wird fast ausschließlich im deutschsprachigen Raum verwendet. Der Begriff "Romani" leitet sich von einem Adjektiv ab: "Romani čhib" - "Roma-Zunge, Roma-Sprache". Romani, in englischen Texten oft als Romany bezeichnet, wird international als Oberbegriff für die romanische Sprache und ihre verschiedenen Varianten oder Dialekte verwendet.

Quelle:
Factsheets on Roma, Permalink