Slobodan Berberski (1919–1989) – Partisan und Genosse des jugoslawischen Führers Josip Broz Tito, Mitglied des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens – war ein Pionier: sowohl in der Roma-Bewegung wie auch als jugoslawischer Lyriker.

Berberski veröffentlichte einen Roman und über zehn Gedichtbände auf Serbokroatisch. Seine Werke wurden ins Romanes, Französische, Russische, Ungarische, Rumänische, Albanische und Slowenische übersetzt. Trotz seiner beeindruckenden Literaturproduktion waren insbesondere seine journalistischen Veröffentlichungen für die Roma-Bewegung von besonderer Bedeutung: Sein 1969 in der Belgrader Zeitung »Večernje novosti« (›Abendnachrichten‹) veröffentlichter Artikel, der die Verwendung des Begriffs »Roma« (statt »Zigeuner«) und die Anerkennung der Roma als Gruppe mit eigener Nationalität (narodnost) fordert, gilt als Wendepunkt in der jugoslawischen Roma-Politik. Diese Veröffentlichung war eine Initialzündung dafür, den Begriff »Roma« offiziell im öffentlichen, wissenschaftlichen und politischen Diskurs, sowohl auf föderativer Ebene als auch in allen Republiken, zu verankern. »Roma« wurde als Kategorie in die offiziellen Volkszählungen aufgenommen, und auf dem Territorium der Föderation wurde der Verband »Rom« mit einem Netz diverser Zweigstellen geschaffen.

Berberski leitete im April 1971 die jugoslawische Roma-Delegation beim Ersten Weltkongress der Roma in London, bei dem er zum Präsidenten des Kongresses gewählt wurde.

Bibliografie (Auswahl)

Berberski, Slobodan. 1950. Za kišom biće duga. Zagreb: Novo Pokoljenje.

Berberski, Slobodan. 1950. Proleće i oči. Novi Sad: Matica Srpska.

Berberski, Slobodan. 1955. Uze. Novi Sad: Progres.

Berberski, Slobodan. 1959. Nevreme. Beograd: Nolit.

Berberski, Slobodan. 1968. Kote. Cetinje: Obod.

Berberski, Slobodan. 1976. Odlazak brata Jakala. Beograd: Nolit.

Berberski, Slobodan. 1977. Kao beskožni jeleni. Subotica: Osvit.

Berberski, Slobodan. 1979. Još san sebe da dovrši. Zrenjanin: Gradska biblioteka »Žarko Zrenjanin«.

Berberski, Slobodan. 1982. Međje. Novi Sad: Matica srpska.

Berberski, Slobodan. 1983. Svakodnevnica. Zagreb: Naprijed.